April 7

Զատիկ.Նախագիծ

Զատկական օրհնանքներ

Ծառզարդար, Ծառզարդար, ձերտունէկանք, Ծառզարդար:
Ով մեր փայը տա` զիզի բարձին նստի:
Ով էլ չտա` չոր քարին նստի:
Ով մեր փայը տա` դալարի, շեն մնա:
Ով էլ չտա` սլարի, մուկն էլ իրենց թթուն ընկնի:

Հատիկ տվեք էս օրվան, հավկիթ տվեք Զատկվան:

Ով որ չտա իմ երկու ձուն,

Մուկն ու կատուն` իրենց թթուն:

Ով որ կտա իմ երկու ձուն,

Աստված պահե իր փեսացուն:

Օրհնվեք, ձեր օջախը շեն մնա, ձեր մինը հազար դառնա:

Շեն մնաք, ծլեք, ծաղկեք, զորանաք:

Տաշտներդ լի հաց լինի,

Դըռներըդ միշտ բաց լինի:

Աստծո աջը ձեր գլխից անպակաս լինի:

Ջրի նման երկար կյանք ունենաք, ուրախ օրով մեծանաք:

Բախտավոր ապրեք, ձեր տան ծուխը չկտրվի:

Երկար արև լինեք, մազերդ չծռվի:

Վատ օր չտեսնեք, հող ցանեք, ոսկի հնձեք:

Օրհնվի ձեր յոթը պորտը:- Արեգ Դուրյան

Կոտիկ, կոտիկ եղ ունեմ,

Ամեն մարդու դեղ ունեմ,

Կոտիկ, կոտիկ եղ ունեմ,

Բալիկներիս ախորժակի դեղ ունեմ:

Չի՜ք, չի՜ք, Ակլատիզի վերջին փետուրը չի՜ք:- բոլորով

Չիք, չիք, Ակլատիզը չիք:
Մեծ պասն անցավ, գոլ էլավ, Ակլատիզը թոլ էլավ:

Օրհնվեք, յոթ որդով սեղան նստեք,

Հազար էսպես սեղան նստեք,

Ու ձեր մինը հազար դառնա,

Դռներդ միշտ բաց կենա,

Օջախներդ վառ մնա,

Էսպես առատ սեղաններ

Ձեզնից ամեն մինն ունենա:

Հողմը փչեց ի հարավեն,
Ազատ վեցին դաշտ քձյուներ են,
Բեր կրություն է ամեն տղոց.

Քրիստոս հարյավ ի մեռելոց:
Օրհնյալ է հարությունը Քրիստոսի:
Մեզ և ձեզ մեծ ավետիս:

Զատիկն ասել է. «Հենց գամ` արմանաս, հենց գնամ` զարմանաս»:

Կարմիր ձու տուր, կարմիր օր տամ:

Հավը կուտե հատիկ, հատիկ,

Ծով ձմեռեն կելնե Զատիկ:

Ավետիք, ձեզ ավետիք,

Ձեզ ու մեզ մեծ ավետիք,

Քրիստոնեյք, արթուն կացեք,

Քրիստոս հարյավ ի մեռելոց:

Զատկական առածի

Զատկական ասիկներ՝

Կարմիր արև քեզ, ախպեր,
Աստծու բարև քեզ, ախպեր:

Կարմիր եզին օղն ու կոճակ,
Կարմիր հավկիթս դուրս բերեք,
Ճերմակ հավկիթս ներս տարեք:

Զատկեզատի~կ է, նավակատի~կ է, չամչեհատի~կ է:

Կարմիր ձու տուր, կարմիր օր տամ:

_ Մարիամ խաթուն, Մարիամ խաթուն,
Իջի  մեր տուն, իջի  մեր տուն,
Ես քեզ կտամ նուշի կթուն:

Զատիկ, զատիկ, նավակատիկ, արի նստի մեր տան մոտիկ:

Տի~զ- տի~զ, Ակլատիզ,
Մազդ բիզ-բիզ, Ակլատիզ,
Պասը գնաց, Զատիկն եկավ,
Այծն էլ խոտը կերել է:

Ակլատիզը փետելով զատիկը շուտ չես բերի:

Էլ պաս չկա, բան չկա, ի~նչ պիտի անես հիմա, ա՛յ թոռոմած կծու սոխ, քեզնից  վախեցող չկա:

Ծերացել ես, ծե~ր_ծե~ր, մնացել ես դու անտեր,
Փետուր չունես, պոչ ունես, պոչդ առ ու հեռացիր:

Դռան առաջ հերկեցինք,
Զատկի ձվեր ներկեցինք,
Դրկցին ողջույն տվեցինք:
Լուսնյակն անուշ, հովն անուշ,
Հում կաթի պաղ սերն անուշ:

Մարիա՛մ խաթուն, Մարիա՛մ խաթուն,
Իջի մեր տուն, իջի մեր տուն,
Ես քեզ կտամ նուշի կթոն /միջուկ/:

Զատկեզատի~կ է, նավակատի~կ է, չամչեհատի~կ է:
Ունեցողի համար ամեն օր Զատիկ է:
Զատիկն առանց ձվի չի լինի:
Հավը կուտե հատիկ-հատիկ, ծով ձմեռեն կելնի Զատիկ:
Ակլատիզը փետելով զատիկը շուտ չես բերի:

Քրիստոս հարեաւ ի մեռելոց:
Օրհնեալ է հարութիւնն Քրիստոսի:

***

  • Ունեցողի համար ամեն օր Զատիկ է:
  • Կուշտ ուտելը Զատկի իրիկունն է:
  • Կարմիր ձուն Զատկին կսազե:
  • Կարմիր ձու տուր, կարմիր օր տամ:
  • Զատիկը առանց ձվի չի լինի:
  • Զատկից հետո կարմիր հավկիթ:
  • Հենց սովածանան Զատկի փլավը միտը կբերեն:
  • Պաս չբռնողը Զատկի համը չի գիտենա:
  • Աղտոտ մարդը Զատկին էլ աղտոտ կլինի:
  • Փիս մարդը Զատկին էլ փիս կլինի:
  • Գժի համար ամեն օր Զատիկ է:
  • Զակտե Զատիկ է՜, նավակատիկ է՜, չամչի հատիկ է՜:
  • Զատիկն ավելի շուտ եկավ, քան նավակատիկը:
  • Զատիկն ասել ա՝ հենց գամ արմանաս, հենց գնամ՝ զարմանաս:
  • Հազարից մի օր Զատիկ է, էն էլ նավակատիկ:
  • Հավը կուտե հատիկ, հատիկ, ծով ձմեռեն կելնե Զատիկ:
  • Ակլատիզը փետելով Զատիկը շուտ չես բերի: